Letras: 73 - Two Birds, One Stone

Two Birds, One Stone - Drake

Yeah
Yeah, more
Yeah

More time with family and friends, more life
More time to get it right
It's only me but I'm seeing four shadows in the light
My demons visit me every night
To the most high I'm forever indebted
I know I gotta pay something, I know that day's coming
I put it all in the music
Because if I don't say it here then I won't say nothing
Could feel my hand getting tired from holding the grudges
Two birds, one stone, my aim is amazing
I need to start losing my shit
Just to show you niggas who hatin'
Too reserved like I called ahead for me and my lady
Free C5, how the fuck we got the boss waiting
Ever since the blue basement I found God and I lost patience
Between rocks and hard places of all places
Spotted everywhere like Dalmation
Cops snoop around cause all my dogs famous
Please welcome the October fall baby
Vaughan Road Academy
Star player—my mind's not all there
Used to carry a lot of dead weight like a pallbearer
People too scared to tell the truth so it's all dares
Count it, it's all there and we all square
Quick money, I'm in and out
My dad used to use a soap bar till it's thinning out
But shit, look at Dennis now
All Stacy Adams and linnen'd out
More blessings for Sandy and him, more life
My parents never got it right, but
God bless 'em both, I think we all alike
We all wide awake late at night
Thinking on what to change
If we do get to do it twice in a another life
Scared to go to sleep now
Cause being awake is what all my dreams were like
Back when the bar I set for myself was out of sight
Tell me how I went and did chin ups
On this shit when I can't see it
Pin ups of Meagan Good and Pam Grier, soul sisters
Inspired my old scriptures
Now that feeling gone like them old pictures
Mixing liquors got us both twisted
Words get so vicious, you just stare at me
While you roll swishers
Girl I love you, but I don't miss you
And no matter what year it is I'm an old 6'er
Go figure, cold nigga, stay in school man
Fuck the rap game, it's all lies and it's all filthy
2 percent of us rich and the rest of these niggas all milk it
Got two of my niggas off with a not guilty
Gave back to the city and never said it
If I didn't live it but still they try to tell you I'm not the realest
Like I'm some privileged kid
That never sat through a prison visit
Or like it was just handed to me tied with a ribbon
I never worked to get it
But really it's you with all the drug dealer stories
That's gotta stop though
You made a couple chops
And now you think you Chapo
If you ask me though you ain't lining the trunk with kilos
You bagging weed watching Pacino with all your niggas
Like "this what we need to be on
But you never went live
You middle man in this shit
Boy you was never them guys
I can tell cause I look most of you dead in your eyes
And you'll be trying to sell that story
For the rest of your lives
Can't show us where the cash is
Me, I don't judge, I'm just going off what the math is
Numbers inflated
They all look at me like
What have you done for me lately?
I like your older shit but wasn't in love with the latest"
Awe baby, stop debating, I'm just a creative
My numbers out of this world
No wonder they got me feeling so alienated
You were the man on the moon
Now you just go through your phases
Life of the angry and famous
Rap like I know I'm the greatest
Then give you the tropical flavors
Still never been on hiatus
You stay xanned and perked up
So when reality set in you don't gotta face it
I'm down 200 in Vegas but winning life on a daily basis
It seems like nobody wants to stay in my good graces
I'm like a real estate agent, putting you all in your places
Look what happens soon as you talk to me crazy
Is you crazy?

Two Birds, One Stone - Drake - Tradução em Português

Dois pássaros, uma pedra

Sim
Sim, mais
Sim

Mais tempo com a família e amigos, mais vida
Mais tempo para obtê-lo direito
É só eu, mas eu estou vendo quatro sombras à luz
Meus demônios me visitar todas as noites
Para o mais alto Eu estou eternamente grato
Eu sei que eu tenho que pagar alguma coisa, eu sei que esse dia está chegando
Eu coloquei tudo na música
Porque se eu não dizê-lo aqui, então eu não vou dizer nada
Podia sentir a minha mão ficando cansado de segurar os rancores
Dois pássaros, uma pedra, o meu objectivo é incrível
Eu preciso começar a perder minha merda
Só para mostrar os manos que Hatin
Too reservados como eu chamado à frente para mim e minha senhora
Livre C5, como diabos nós temos o chefe esperando
Desde o porão azul Eu encontrei Deus e eu perdi a paciência
Entre rochas e lugares difíceis de todos os lugares
Manchado por toda parte como Dalmation
Cops bisbilhotar causar todos os meus cães famosos
Boas vindas do bebê da queda de outubro
Vaughan Estrada Academy
-jogador minha estrela mente não é tudo que existe
Utilizado para transportar uma grande quantidade de peso morto como um pallbearer
Pessoas com muito medo de dizer a verdade assim que é todos se atreve
Contá-lo, está tudo lá e todos nós quadrado
dinheiro rápido, eu estou dentro e fora
Meu pai costumava usar uma barra de sabão até que ele é desbaste
Mas merda, olhar para Dennis agora
Todos Stacy Adams e linnen'd fora
Mais bênçãos para Sandy e ele, mais vida
Meus pais nunca entendi direito, mas
Deus abençoe 'em ambos, eu acho que nós todos iguais
tudo bem acordado tarde da noite,
Pensando sobre o que mudar
Se nós começamos a fazê-lo duas vezes em uma outra vida
Com medo de ir dormir agora
Porque estar acordado é o que todos os meus sonhos eram como
Voltar quando a barra que estabeleci para mim mesmo estava fora de vista
Diga-me como eu fui e fiz o queixo
Nesta merda quando eu não posso vê-lo
Pin ups de Meagan Good e Pam Grier, irmãs da alma
Inspirado minhas velhas escrituras
Agora esse sentimento ido como eles fotos antigas
licores de mistura tem nós dois torcida
Palavras ficar tão vicioso, basta olhar para mim
Enquanto você rola Swishers
Garota, eu te amo, mas eu não sinto sua falta
E não importa o que ano é que eu sou um velho 6'er
Vai entender, nego frio, ficar no homem escola
Foda-se o jogo do rap, é tudo mentira e está tudo sujo
2 por cento de nós ricos e o resto destas manos todo o leite que
Tenho dois dos meus manos com um inocente
Deu volta para a cidade e nunca disse que
Se eu não vivê-la, mas ainda tentam te dizer que eu não sou o mais real
Como se eu fosse um garoto privilegiado
Isso nunca sentou-se através de uma visita à prisão
Ou como se fosse apenas entregue a mim amarrado com uma fita
Eu nunca trabalhei para obtê-lo
Mas realmente é você com todas as histórias traficante de drogas
Isso tem que parar embora
Você fez um par de costeletas
E agora você acha que Chapo
Se você me perguntar se você não está alinhando o tronco com quilos
Você ensacamento das plantas daninhas assistindo Pacino com todos os seus manos
Como "isso o que precisamos para estar em
Mas você nunca foi ao ar
Você homem de meia nesta merda
Garoto, você nunca foi-lhes caras
Eu posso dizer porque eu olhar para a maioria de vocês mortos em seus olhos
E você vai estar a tentar vender essa história
Para o resto de suas vidas
não pode nos mostrar onde o dinheiro é
Me, eu não o julgo, eu só vou fora o que a matemática é
números inflados
Todos olham para mim como se
O que você tem feito por mim ultimamente?
Eu gosto do seu merda mais velhos, mas não estava no amor com o mais recente "
Awe bebê, parar de debater, eu sou apenas um criativo
Meus números fora deste mundo
Não admira que eles me fez sentir tão alienada
Você foi o homem na lua
Agora você só passar por suas fases
Vida da raiva e famosos
Rap como eu sei que eu sou o maior
Em seguida, dar-lhe os sabores tropicais
Ainda nunca foi em hiato
Você ficar xanned e se animou
Então, quando a realidade em conjunto você faz cara não tem que ele
Eu estou para baixo de 200 em Las Vegas, mas ganhar a vida em uma base diária
Parece que ninguém quer ficar em minhas boas graças
Eu sou como um agente imobiliário, colocando a todos em seus lugares
Veja o que acontece assim que você falar comigo louca
É você louco?