sábado, 13 de maio de 2017

It Ain't Me - Kygo x Selena Gomez

       




It Ain't Me - Kygo x Selena Gomez


I had a dream
We were sipping whiskey neat
Highest floor, The Bowery
Nowhere’s high enough
Somewhere along the lines
We stopped seeing eye to eye
You were staying out all night
And I had enough
No, I don't wanna know
Where you been or where you're goin'
But I know I won't be home
And you'll be on your own
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
Who's gonna rock you
When the sun won't let you sleep?
Who's waking up to drive you home
When you're drunk and all alone?
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
It ain't me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I'm so grateful, I)
It ain't me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I'm so grateful, I)
It ain't me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I'm so grateful, I)
It ain't me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I'm so grateful, I)
It ain't me
I had a dream
We were back to seventeen
Summer nights and The Libertines
Never growing up
I'll take with me
The polaroids and the memories
But you know I'm gonna leave
Behind the worst of us
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
Who's gonna rock you
When the sun won't let you sleep?
Who's waking up to drive you home
When you're drunk and all alone?
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
It ain't me, no, no
It ain't me, no, no
It ain't me, no, no
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
It ain't me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I'm so grateful, I)
It ain't me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I'm so grateful, I)
It ain't me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I'm so grateful, I)
It ain't me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I'm so grateful, I)
It ain't me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I'm so grateful, I)
It ain't me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I'm so grateful, I)
It ain't me



It Ain't Me - Kygo x Selena Gomez - Tradução em Português


Não Serei Eu (part. Kygo)

Eu tive um sonho
Nós bebíamos uísque
No andar mais alto do hotel The Bowery
Não há lugar alto o bastante
Em algum momento de nossas vidas
Nós paramos de nos olhar nos olhos
Você ficava fora a noite toda
E eu me cansei
Não, eu não quero saber
Onde você esteve ou para onde está indo
Mas eu sei que eu não estarei em casa
E você estará por conta própria
Quem vai te acompanhar
Pelo lado sombrio da manhã?
Quem vai te embalar
Quando o sol não te deixar dormir?
Quem vai acordar para te levar para casa
Quando você estiver bêbado e completamente sozinho?
Quem vai te acompanhar
Pelo lado sombrio da manhã?
Não serei eu
(The Bowery, uísque puro, grata, eu sou muito grata)
Não serei eu
(The Bowery, uísque puro, grata, eu sou muito grata)
Não serei eu
(The Bowery, uísque puro, grata, eu sou muito grata)
Não serei eu
(The Bowery, uísque puro, grata, eu sou muito grata)
Não serei eu
Eu tive um sonho
Nós tínhamos dezessete anos de novo
Noites de verão ao som do The Libertines
Nunca cresceríamos
Eu levarei comigo
As polaroides e as memórias
Mas você sabe que eu vou deixar
Para trás o pior de nós dois
Quem vai te acompanhar
Pelo lado sombrio da manhã?
Quem vai te embalar
Quando o sol não te deixar dormir?
Quem vai acordar para te levar para casa
Quando você estiver bêbado e completamente sozinho?
Quem vai te acompanhar
Pelo lado sombrio da manhã?
Não serei eu, não, não
Não serei eu, não, não
Não serei eu, não, não
Quem vai te acompanhar
Pelo lado sombrio da manhã?
Não serei eu
(The Bowery, uísque puro, grata, eu sou muito grata)
Não serei eu
(The Bowery, uísque puro, grata, eu sou muito grata)
Não serei eu
(The Bowery, uísque puro, grata, eu sou muito grata)
Não serei eu
(The Bowery, uísque puro, grata, eu sou muito grata)
Não serei eu
(The Bowery, uísque puro, grata, eu sou muito grata)
Não serei eu
(The Bowery, uísque puro, grata, eu sou muito grata)
Não serei eu



It Ain't Me - Kygo x Selena Gomez - La traducción en español



tuve un sueño
 Estábamos bebiendo whisky limpio
 Piso más alto, The Bowery
 En ninguna parte lo suficientemente alto
 En algún lugar de las líneas
 Dejamos de ver el ojo a ojo
 Estabas fuera toda la noche
 Y tuve suficiente

No, no quiero saber
 Donde has estado o adonde vas
 Pero sé que no estaré en casa
 Y usted estará en su propio

Quien te va a caminar
 ¿Por el lado oscuro de la mañana?
 ¿Quién te va a rockear?
 Cuando el sol no te deja dormir?
 ¿Quién está despertando para llevarte a casa?
 ¿Cuando estás borracho y solo?
 Quien te va a caminar
 ¿Por el lado oscuro de la mañana?

No soy yo
 (El Bowery, whisky aseado, agradecido, estoy tan agradecido, yo)
 No soy yo
 (El Bowery, whisky aseado, agradecido, estoy tan agradecido, yo)
 No soy yo
 (El Bowery, whisky aseado, agradecido, estoy tan agradecido, yo)
 No soy yo
 (El Bowery, whisky aseado, agradecido, estoy tan agradecido, yo)
 No soy yo

tuve un sueño
 Volvimos a diecisiete
 Las noches de verano y The Libertines
 Nunca crecer
 Me llevo conmigo
 Las polaroides y los recuerdos
 Pero sabes que me voy a ir
 Detrás de lo peor de nosotros

Quien te va a caminar
 ¿Por el lado oscuro de la mañana?
 ¿Quién te va a rockear?
 Cuando el sol no te deja dormir?
 ¿Quién está despertando para llevarte a casa?
 ¿Cuando estás borracho y solo?
 Quien te va a caminar
 ¿Por el lado oscuro de la mañana?

No soy yo, no, no
 No soy yo, no, no
 No soy yo, no, no
 Quien te va a caminar
 ¿Por el lado oscuro de la mañana?

No soy yo
 (El Bowery, whisky aseado, agradecido, estoy tan agradecido, yo)
 No soy yo
 (El Bowery, whisky aseado, agradecido, estoy tan agradecido, yo)
 No soy yo
 (El Bowery, whisky aseado, agradecido, estoy tan agradecido, yo)

No soy yo
 (El Bowery, whisky aseado, agradecido, estoy tan agradecido, yo)
 No soy yo
 (El Bowery, whisky aseado, agradecido, estoy tan agradecido, yo)
 No soy yo
 (El Bowery, whisky aseado, agradecido, estoy tan agradecido, yo)
 No soy yo 

Conteúdo completo disponível em:










Links:


Quincas Borba

Dom Casmurro

Esaú e Jacó

Salmos

Os Sertões

Memórias Póstumas de Brás Cubas

Atividades Educativas para crianças N1

Atividades Educativas para crianças N2

Atividades Educativas para crianças N3

Atividades Educativas para crianças N4

Atividades Educativas para crianças N5

Atividades Educativas para crianças N6

Versos íntimos

Busque Amor Novas Artes, Novo Engenho

Siderações

A canção do africano

Agonia de um filósofo

Languidez

Velhas Árvores - Olavo Bilac

Marabá - Gonçalves Dias

Fim - Mário de Sá-Carneiro

Sonnet 18 - William Shakespeare

Vos Que, Dolhos Suaves e Serenos

Bandido negro - Os Escravos - Castro Alves

As cismas do destino - Augusto dos Anjos - Eu e Outras Poesia



Livros em PDF para Download

Anne Frank PDF

anne frank pdf

biblia pdf

Bíblia Sagrada - João Ferreira de Almeida - Bíblia

Bíblia Sagrada - Católica

Just Go #JustGo - Viagem Volta ao Mundo - Sanderlei Silveira

Atividades Educativas Ensino Fundamental - Aprendendo sobre o Dinheiro

PDF

Sanderlei Silveira

Sanderlei

PDF

Biblia Online

Bíblia Online

Lista de BLOGs by Sanderlei Silveira



As festas populares em Santa Catarina SC

Áreas de preservação no estado de São Paulo SP

Os símbolos do estado do Rio de Janeiro RJ

A Guerra do Contestado PR

Pantanal – Patrimônio Natural da Humanidade MS

Assalto - Carlos Drummond de Andrade

Amor é fogo que arde sem se ver - Poesia

O navio negreiro - Poesia

Mitologia Grega

Antífona - Poema, Poesia

OPEP seguiu cumprindo acordo de redução de oferta de petróleo

Despacito letra e Tradução

Ursa Maior - Macunaíma - Mário de Andrade

Artur de Azevedo - Contos

Audio Livro - Sanderlei

AudioBook - Sanderlei

Augusto dos Anjos - Eu e Outras Poesias

Contos de Eça de Queirós

Curso de Espanhol Online - Gratis e Completo

Curso de Inglês Online - Gratis e Completo

Diva - José de Alencar - Audiobook

Educação Infantil - Nível 1 (crianças entre 4 a 6 anos)

Educação Infantil - Nível 2 (crianças entre 5 a 7 anos)

Educação Infantil - Nível 3 (crianças entre 6 a 8 anos)

Educação Infantil - Nível 4 (crianças entre 7 a 9 anos)

Educação Infantil - Nível 5 (crianças entre 8 a 10 anos)

Educação Infantil - Nível 6 (crianças entre 9 a 11 anos)

Euclides da Cunha - Os Sertões (Áudio Livro)

Historia en 1 Minuto

History in 1 Minute

Lima Barreto - Contos (Áudio Livro - Audiobook)

Livros em PDF para Download (Domínio Público) - Sanderlei

Machado de Assis

A Mão e a Luva - Machado de Assis

Crônica - Machado de Assis

Dom Casmurro - Machado de Assis

Esaú e Jacó - Machado de Assis

Helena - Machado de Assis

Memórias Póstumas de Brás Cubas - Machado de Assis

Papéis Avulsos - Machado de Assis

Poesia - Machado de Assis

Quincas Borba - Machado de Assis

Teatro - Machado de Assis

Mein Kampf (Minha luta) - Adolf Hitler

O Diário de Anne Frank

Poesia - Sanderlei Silveira

Poesía (ES) - Poetry (EN) - Poesia (PT) - Poésie (FR)

Poetry (EN) - Poesia (PT) - Poesía (ES) - Poésie (FR)

Poetry in English - Sanderlei Silveira

Salmos - Bíblia Online

SAP - Course Free Online

Totvs - Datasul - Treinamento Online (Gratuito)

Just Go #JustGo - Viagem Volta ao Mundo - Sanderlei Silveira


Um comentário:

  1. I had a dream
    We were sipping whiskey neat
    Highest floor, The Bowery
    Nowhere’s high enough
    Somewhere along the lines
    We stopped seeing eye to eye
    You were staying out all night
    And I had enough
    No, I don't wanna know
    Where you been or where you're goin'
    But I know I won't be home
    And you'll be on your own

    ResponderExcluir