Song Lyrics - Letras Música - Tradução em Português: Weak

Weak - AJR - Lyrics in English

No, thank you
Is what I should have said
I should be in bed
Temptations
Of trouble on my tongue
Troubles yet to come

One sip
Bad for me
One hit
Bad for me
One kiss
Bad for me
But I give in so easily

And no thank you
Is how it shoulda gone
I should stay strong

But I'm weak
And what's wrong with that?
Boy oh boy, I love it when I fall for that
I'm weak
And what's wrong with that?
Boy oh boy, I love it when I fall for that
I'm weak
But I'm weak
And what's wrong with that?
Boy oh boy, I love it when I fall for that
(Boy oh boy, I love it when I fall for that)

No, thank you
They call me after dark
I don't want no part
My habits
They hold me like a grudge
I promise I won't budge

One sip
Bad for me
One hit
Bad for me
One kiss
Bad for me
But I give in so easily

And no, thank you
Is how it shoulda gone
I should stay strong

We, we fall for that
Wake up
We fall again
(a a again fall fall fall)
We we fall for that
Can't wait to fall again
(Boy oh boy ua boy oh boy fall again)

One sip
Bad for me
One hit
Bad for me
One kiss
Bad for me
But I give in so easily

And no thank you
Is how it shoulda gone
I should stay strong

Weak - AJR - Tradução em Português

Fraco

Não obrigado
É o que eu deveria ter dito
Eu deveria estar na cama
Tentações
De problemas na minha língua
Problemas ainda por vir

Um gole
Ruim pra mim
Um golpe
Ruim pra mim
Um beijo
Ruim pra mim
Mas eu cedo tão facilmente

E não obrigado
É como devia ter sido
Eu devia me manter forte

Mas eu sou fraco
E o que há de errado com isso?
Garoto oh garoto, eu adoro isso quando eu caio nessa
Eu sou fraco
E o que há de errado com isso?
Garoto oh garoto, eu adoro isso quando eu caio nessa
Eu sou fraco
Mas eu sou fraco
E o que há de errado com isso?
Garoto oh garoto, eu adoro isso quando eu caio nessa
(Garoto oh garoto, eu adoro isso quando eu caio por isso)

Não obrigado
Eles me chamam depois de escurecer
Eu não quero nenhuma parte
Meus hábitos
Eles me prendem como um rancor
Eu prometo não ceder

Um gole
Ruim pra mim
Um golpe
Ruim pra mim
Um beijo
Ruim pra mim
Mas eu cedo tão facilmente

E não obrigado
É como devia ter sido
Eu devia me manter forte

Nós, nós caímos nessa
Acorde
Nós caímos de novo
(a a de novo cair cair cair)
Nós caímos por isso
Mal posso esperar para cair de novo
(Garoto oh garoto uaaa garoto oh garoto cair de novo)

Um gole
Ruim pra mim
Um golpe
Ruim pra mim
Um beijo
Ruim pra mim
Mas eu cedo tão facilmente

E não obrigado
É como devia ter sido
Eu devia me manter forte

Weak - AJR - La traducción en español

No gracias
Es lo que debería haber dicho
Debería estar en la cama
Tentaciones
De problemas en mi lengua
Problemas aún por venir

Un sorbo
Malo para mi
Un golpe
Malo para mi
Un beso
Malo para mi
Pero me doy con tanta facilidad

Y no gracias
Es como debería haber ido
Debería permanecer fuerte

Pero soy débil
¿Y qué tiene de malo eso?
Niño oh chico, me encanta cuando me enamoré de eso
Estoy débil
¿Y qué tiene de malo eso?
Niño oh chico, me encanta cuando me enamoré de eso
Estoy débil
Pero soy débil
¿Y qué tiene de malo eso?
Niño oh chico, me encanta cuando me enamoré de eso
(Niño oh muchacho, me encanta cuando me caigo por eso)

No gracias
Me llaman después de la oscuridad
No quiero ninguna parte
Mis hábitos
Me tienen como un rencor
Te prometo que no me moveré

Un sorbo
Malo para mi
Un golpe
Malo para mi
Un beso
Malo para mi
Pero me doy con tanta facilidad

Y no, gracias
Es como debería haber ido
Debería permanecer fuerte

Pero soy débil
¿Y qué tiene de malo eso?
Niño oh chico, me encanta cuando me enamoré de eso
Estoy débil
¿Y qué tiene de malo eso?
Niño oh chico, me encanta cuando me enamoré de eso
Estoy débil
Pero soy débil
¿Y qué tiene de malo eso?
Niño oh chico, me encanta cuando me enamoré de eso

Nosotros, nos enamoramos de eso
Despertarse
Caemos de nuevo
(Aa de nuevo cae caiga caiga)
Nosotros caemos para eso
No puedo esperar a caer de nuevo
(Chico oh chico ua chico oh chico chico de nuevo)

Un sorbo
Malo para mi
Un golpe
Malo para mi
Un beso
Malo para mi
Pero me doy con tanta facilidad

Y no gracias
Es como debería haber ido
Debería permanecer fuerte

Pero soy débil
¿Y qué tiene de malo eso?
Niño oh chico, me encanta cuando me enamoré de eso
Estoy débil
¿Y qué tiene de malo eso?
Niño oh chico, me encanta cuando me enamoré de eso
Estoy débil
Pero soy débil
¿Y qué tiene de malo eso?
Niño oh chico, me encanta cuando me enamoré de eso