domingo, 2 de julho de 2017

Feel It Still - La traducción en Español

       

Letras de Músicas - Song Lyrics

Feel It Still - La traducción en Español - Portugal. The Man





Feel It Still - Portugal. The Man


Can't keep my hands to myself
Think I'll dust 'em off, put 'em back up on the shelf
In case my little baby girl is in need
Am I coming out of left field?
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
I been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
Let me kick it like it's 1986, now
Might be over now, but I feel it still
Got another mouth to feed
Leave her with a baby sitter, mama, call the grave digger
Gone with the fallen leaves
Am I coming out of left field?
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
I been feeling it since 1966, now
Might've had your fill, but you feel it still
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
Let me kick it like it's 1986, now
Might be over now, but I feel it still
We could fight a war for peace
(Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now)
Give in to that easy living
Goodbye to my hopes and dreams
Stop flipping for my enemies
We could wave until the walls come down
(Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now)
It's time to give a little tip
Kids in the middle, move over till it falls
Don't bother me
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming back?
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, yeah
Your love is an abyss for my heart to eclipse, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
I've been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
Let me kick it like it's 1986, now
Might be over now, but I feel it still
Might've had your fill, but you feel it still



Feel It Still - Portugal. The Man - La traducción en español


No puedo mantener mis manos a mi mismo
Creo que voy a polvo 'em off, poner' em de nuevo en el estante
En caso de que mi niñita esté necesitada
¿Estoy saliendo del campo izquierdo?

Ooh woo, soy un rebelde sólo por patadas, ahora
Lo he estado sintiendo desde 1966, ahora
Podría haber terminado ahora, pero lo siento todavía
Ooh woo, soy un rebelde sólo por patadas, ahora
Déjame patearlo como si fuera 1986, ahora
Podría haber terminado ahora, pero lo siento todavía

Tiene otra boca para alimentar
Déjala con una niñera, mamá, llama a la excavadora
Ido con las hojas caídas
¿Estoy saliendo del campo izquierdo?

Ooh woo, soy un rebelde sólo por patadas, ahora
Lo he estado sintiendo desde 1966, ahora
Podría haberte llenado, pero todavía lo sientes
Ooh woo, soy un rebelde sólo por patadas, ahora
Déjame patearlo como si fuera 1986, ahora
Podría haber terminado ahora, pero lo siento todavía

Podríamos pelear una guerra por la paz
(Ooh woo, soy un rebelde sólo por patadas, ahora)
Ceder a esa vida fácil
Adiós a mis esperanzas y sueños
Deja de mover de un tirón a mis enemigos
Podríamos agitar hasta que bajen las paredes
(Ooh woo, soy un rebelde sólo por patadas, ahora)
Es hora de dar una pequeña sugerencia
Los niños en el medio, se mueven hasta que cae
No me molestes

¿Está llegando?
¿Está llegando?
¿Está llegando?
¿Está llegando?
¿Está llegando?
¿Vuelve?

Ooh woo, soy un rebelde sólo por patadas, sí
Tu amor es un abismo para que mi corazón eclipse, ahora
Podría haber terminado ahora, pero lo siento todavía

Ooh woo, soy un rebelde sólo por patadas, ahora
Lo he estado sintiendo desde 1966, ahora
Podría haber terminado ahora, pero lo siento todavía
Ooh woo, soy un rebelde sólo por patadas, ahora
Déjame patearlo como si fuera 1986, ahora
Podría haber terminado ahora, pero lo siento todavía
Podría haberte llenado, pero todavía lo sientes


"Out of left field" es jerga americana significando "inesperadamente" o "extraño". La frase vino de la terminología del béisbol referente al área cubierta por el jugador de campo izquierdo que tiene el lanzamiento más lejano para la primera base. De acuerdo con mlb.com, hay otro significado: El término "way out in left field" es considerado como "loco". Cook County Hospital tuvo una institución mental detrás del campo izquierdo, (...) La "bottom line" es que los pacientes podrían ser oídos gritando cosas a los fans detrás de la pared del campo izquierdo. Las variaciones incluyen "out in left field" y simplemente "left field".


Feel It Still - La traducción en Español




Recomendamos para você:


Feel It Still - Portugal. The Man

Feel It Still - Tradução em Português

Feel It Still - La traducción en Español

My Old Man - Zac Brown Band

My Old Man - Tradução em Português

My Old Man - La traducción en Español

Canção do exílio - Gonçalves Dias

Canção do exílio - Poesia

Canção do exílio - Poema

Relationship - Young Thug Featuring Future

Relationship - Tradução em Português

Relationship - La traducción en Español

Relationship

First Day Out - Kodak Black

First Day Out - Tradução em Português

First Day Out - La traducción en Español

First Day Out

Billboard Hot 100

It's A Vibe - 2 Chainz feat. Ty Dolla $ign, Trey Songz & Jhene Aiko

It's A Vibe - Tradução em Português

It's A Vibe - La traducción en Español

It's A Vibe

Feels - Calvin Harris feat. Pharrell Williams, Katy Perry & Big Sean

Feels - Tradução em Português

Feels - La traducción en Español

Feels

Amor é fogo que arde sem se ver

Wild Thoughts - DJ Khaled feat. Rihanna & Bryson Tiller

Wild Thoughts - Tradução em Português

Wild Thoughts - La traducción en Español

Wild Thoughts - Song Lyrics

Slippery - Migos Featuring Gucci Mane

Bad And Boujee - Migos Featuring Lil Uzi Vert

Closer - The Chainsmokers ft. Halsey

Mask Off - Future

Chill Bill - Rob $tone ft. J. Davi$ & Spooks

Sanderlei Silveira

Amor é fogo que arde sem se ver - Luís Vaz de Camões

Marabá Poema - Gonçalves Dias

Canção do exílio - Gonçalves Dias

Versos íntimos - Augusto dos Anjos

Ismalia - Alphonsus de Guimaraens

Luís Vaz de Camões

Sanderlei Silveira

Odisséia PDF – Homero

Iracema PDF – José de Alencar

Biblia Sagrada PDF - João Ferreira de Almeida

Os Miseráveis PDF – Victor Hugo

Macunaíma PDF - Mário de Andrade

Sanderlei Silveira

Mein Kampf PDF (Minha Luta) - Adolf Hitler

O Diário de Anne Frank PDF

The Diary of a Young Girl PDF

Le Journal d'Anne Frank - PDF

Os Miseráveis PDF - Victor Hugo

Relevo no estado de Santa Catarina SC

Relevo do estado de São Paulo SP

Relevo do estado de Mato Grosso do Sul MS

Relevo do estado do Paraná PR

A organização do espaço geográfico brasileiro

As festas populares no estado de São Paulo

O espaço geográfico e sua organização

Amor é fogo que arde sem se ver - Luís Vaz de Camões

Feel It Still - Portugal. The Man

Feel It Still - Tradução em Português

My Old Man - Zac Brown Band

My Old Man - Tradução em Português

My Old Man - La traducción en Español

Relationship - Tradução em Português

First Day Out - Tradução em Português

It's A Vibe - 2 Chainz feat. Ty Dolla $ign, Trey Songz & Jhene Aiko

Feels - Calvin Harris feat. Pharrell Williams, Katy Perry & Big Sean

Wild Thoughts - DJ Khaled feat. Rihanna & Bryson Tiller

Wild Thoughts - Tradução em Português

Wild Thoughts - La traducción en Español

SONG LYRICS

BÍBLIA ONLINE

DOM CASMURRO

O Diário de Anne Frank – Fotos

HISTÓRIA

HISTORY

HISTORIA

by Sanderlei Silveira -  http://sanderlei.com.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário